Nuit Blanche 2015
A la nuit tombée, Paris offre aux passants un tableau magnifique. On imagine les scènes d'autrefois, éclairées à la lanterne, on apprécie les détails du passé, et on se laisse aller dans les méandres des ruelles. Un labyrinthe historique! Ce samedi aura lieu la Nuit Blanche. A cette occasion, l'art contemporain s'immisce dans les quartiers de la Capitale et épouse le patrimoine culturel que l'on connait classique. Nous avons, comme à notre habitude, élaboré une petite sélection des animations de ce 3 octobre. Bien que 4 parcours, du Nord-Ouest à Aubervilliers en passant par le centre de la ville, composent l'événement, nous avons porté notre attention sur l'environnement proche de Saint-Germain des Près...
Sur le Parvis de l'Hôtel de Ville, Zhenchen Liu disposera 270 blocs de glace dont la fonte durant la nuit, formera une oeuvre abstraite. L'artiste chinois expose ainsi la beauté engendrée par l'homme et et la conséquence de son inaction.
Ice Monument, de 19h00 à 7h00.
Musique à l'Eglise Saint-Eustache avec Baptiste-Florian Marle-Ouvrard et Thomas Ospital.
Performance musicale aux grandes orgues, de 19h00 à 00h00.
Le Centre Wallonie-Bruxelles présente des planches originales de BD, sur la période après-guerre - années 70, en provenance du Musée des Beaux Arts de Liège.
D'Hergé à Franquin, L'Age d'or de la BD Belge, de 19h00 à 23h00.
Le Jardin de l'Hôtel Lamoignon est la scène d'une chorégraphie entre un homme et un animal reliés. Dragged, par Noos Studio & AC3 Studio, de 20h00 à 00h00.
La Galerie Mansart s'interroge sur le son d'un cri à l'aide d'une vidéo-projection: peut-on le rendre visible?
Eclosion, de 19h00 à 00h00.
La Conciergerie devient le théâtre d'une nouvelle interpretation de l'espace avec l'installation de George Rousse dans la salle gothique.
Paravents, de 19h00 à 00h00.
Le Centre Pompidou ouvrira ses portes de 20h00 à 00h00 pour ses collections permanentes.
Pour connaître le programme exhaustif de la Nuit Blanche 2015, rendez-vous ici.
Nos Hôtels vous souhaitent à tous
une Très Belle Nuit Blanche à Paris!
*****
 |
| Zhenchen Liu |
At nightfall, Paris offers passers-by a magnificent painting. We imagine the scenes of yesteryear, illuminated by a lantern, we appreciate the details of the past, we walk in the alleys... A historic maze! This Saturday will take place the Nuit Blanche (White Night). On this occasion, contemporary art interferes in the neighborhoods and in classical cultural heritage. We have, as usual, prepared a small selection of events of this October 3rd. Although four courses, Northwest to Aubervilliers through the center of the city, compose the event, we turned our attention to the surrounding environment of Saint-Germain des Pres ...
On the Parvis of the City Hall, Zhenchen Liu will put 270 blocks of ice that will melt overnight, and form an abstract work. Chinese artist shows the beauty created by man, and the consequence of his inaction.
Ice Monument, from 7:00 pm to 7:00 am.
Music at St. Eustache Church with Baptiste-Florian Marle-Ouvrard and Thomas Ospital.
Performance musicale aux grandes orgues, from 7:00 pm to midnight.
The Wallonia-Brussels Centre presents original comic book of the postwar and 70's period, from the Beaux Arts Museum in Liege.
D'Hergé à Franquin, L'Age d'or de la BD Belge, from 7:00 pm to 11:00 pm.
The Hotel Lamoignon Garden is the scene of a choreography of a man linked to an animal.
Dragged by Noos Studio and Studio AC3, from 8:00 pm to midnight.
The Mansard Gallery wonders about the sound of a scream with a video projection: can we make it visible?
Eclosion, from 7:00 pm to midnight.
The Conciergerie becomes the theater of a new interpretation of space with the installation of George Rousse in the Gothic Room.
Paravents, from 7:00 pm to midnight.
Pompidou Center opens its doors from 8:00 p.m. to midnight for its permanent collections.
Here you will find the full program of the event.
Our hotels wish you a wonderful Nuit Blanche in Paris!
