Un Noël à l'Hôtel



Hôtel Best Western Trianon Rive Gauche


Si passer Noël à l'étranger ou tout simplement à l'extérieur de son foyer en effraie certains, c'est que l'ambiance chaude et familiale de cette fête est difficile à retrouver. 

Les Hôtels de Saint Germain des Près, comme chaque année s'apprêtent à célébrer l'événement comme il se doit. Dans les salons, les invités sont là: Monsieur Sapin, le géant en costume de fête, guirlandes et boules de Noël, lumière subtile. Il semble que la fête ait parsemé ici et là quelques délicates attentions. Ainsi des décorations florales aux petits flocons, rien n'est laissé au hasard. Asseyez-vous dans le fauteuil, narguez la neige derrière la fenêtre. Bien au chaud, devant votre tasse de thé ou de chocolat, un livre entre les mains, l'hiver est à la porte. Et ce n'est pas le jardin de l'Hôtel des Marronniers, revêtu de blanc, qui viendra ternir cette image. 

Enfin, pour parfaire cette ambiance, les réceptionnistes apporteront la note chaleureuse qui teinte la mélodie de Noël. Un conseil pour un dîner réussi, ou la seule envie de bavarder, n'hésitez pas... 

Passer Noël à:

*****

Hôtel des Marronniers


For a majority, Christmas means home and family. That is the reason why "Christmas" and "Abroad Hollydays" are not frendly. 

The Hotels of Saint Germain des Près are used to maintain this special atmosphere. In the lounge, Mister Fir Tree is invited with Mss Christmas balls, garlands and lights. Celebration is everywhere, in the flowers, in the flakes and in every details. After shopping, let's have a sit in an old and comfortable armchair, and have a look at the snow behind the window. Indeed in the warmth, with a cup of tea or hot chocolat, a book in your hands, nothing is better than feeling that Winter is outside. And the beautifull white garden of the Hôtel des Marronniers will not change this picture. 

Because Christmas would not be Christmas without smiles and cheerfullnes, our receptionists will be there to enjoy these days with you, with an advice for a dinner or just to talk...

Christmas at:


Hôtel de Seine

Posts les plus consultés de ce blog

Bonne Année!! // Happy New Year!

Bonne Fête des Mamans!! Happy Mother's Day!!

Ron Mueck défie notre réalité à la Fondation Cartier // Ron Mueck defies reality at the Cartier Foundation