Maison & Objet donne la tendance à Villepinte
Comme a son habitude, le Parc des Expositions de Villepinte s’apprête à accueillir l'un des plus importants salons de l'année. Les professionnels accourent, les magazines s'affolent et les amateurs piétinent. Maison & Objet prendra ainsi place du 18 au 22 janvier 2013 pour le bien de l'habitat.
L’évènement incontournable a choisi cette année un thème vibrant et énigmatique: "Le Vivant". Autour, se profilent différentes inspirations. De la création brute à la plus innovante et la plus élaborée, Maison et Objet donne la parole aux créateurs. Cette année, c'est l'architecte Odile Decq, créateur 2013, qui est mise à l'honneur. L'homogénéité des esprits du salon invite autant le côté industriel que le retour à un passé plus bucolique, plus traditionnel. Ainsi, les broderies ou encore la dentelle font leur come back.
Les Scènes d'Intérieur promettent encore bien des surprises lors de cette édition. Les créateurs laissent leurs talents exploser, créer des ponts impossibles, marier les contraires... Et c'est avec toujours plus de plaisir que l'on découvre ces créations.
Now! Design conserve son pôle innovation avec des idées incroyables. Les objets et les meubles sont repensés, déguisés, remodelés. A cette occasion et devant des designers du monde entier, "Mercedes Benz Style" fait son grand lancement... Une exposition présente également la collection "Ralph Lauren" pour les 30 ans de la marque.
Les professionnels du meuble se retrouvent durant ces 4 jours afin d'exposer, de découvrir, de négocier et d'acquérir. Meuble Paris a donc bien gagné sa place au côté de Maison & Objet. De même que l'accessoire maison et sa sélection pour hommes.
Puisque l'innovation est au coeur des motivations de Maison & Objet, le salon accueille à nouveau Maison & Objet Projets afin de mettre en avant des projets audacieux et méritants. Parmi les créateurs concernés, "Bolefloor" et ses revêtements de sol en bois brut ou "Piscines Carré Bleu" et les piscines de luxe. Enfin, nous retrouvons Outdoor_Indoor et ses créations d'extérieur. Toujours dans un souci d'adaptation avec le Indoor, le Outdoor, s'adapte, s'embellit, et innove!
Comme vous l'aurez compris, ce n'est pas lors de cette édition que Maison & Objet arrêtera de nous étonner. Les innovations sans cesse apportées à l'art de vivre, la décoration et au design, impliquent un besoin mais également une créativité sans bornes. Et le salon de Villepinte joue un rôle majeur dans les secteurs précédemment cités. Plus qu'un regroupement, Maison & Objet est le rendez-vous incontournable de ceux qui décident des tendances que nous suivrons demain.
*****
As usual, the Parc des Expositions Villepinte is ready to host one of the most important fairs of the year. Professionals rush, magazines go crazy and fans run. Maison & Objet will take place from 18 to 22 January 2013 for our happiness.
This year, the event has chosen a vibrant and enigmatic theme: "The Living". Around, are emerging different inspirations. From the brute creation to the most innovative and the most elaborate ones, Maison et Objet gives voice to creators. This year,the architect Odile Decq, creator 2013, is in the spotlight. The homogeneity of the minds of exhibition invites as the industrial side as the return to a more bucolic and more traditional past. Thus, embroidery and lace for example, make their comeback.
Scènes d'Intérieur (Interior Scenes) promise many surprises in this edition. The creators let their talents exploding, creating impossible bridges, and marry the opposites... And it is always with more pleasure that we discover these creations.
Now! Design maintains its innovation pole with incredible ideas. Objects and furniture are redesigned, disguised, and remodeled. On this occasion, and in front of designers coming from everywhere, "Mercedes Benz Style" makes his big launch ... An exhibition also presents the collection "Ralph Lauren" for the 30 years of the brand.
Furniture's professionals meet during these four days, in order to expose, discover, negotiate and buy. Meuble Paris has well earned its place alongside Maison & Objet. As well as selection of home accessory for men.
Since innovation is at the heart of the motivations of Maison & Objet, the fair welcomes again Maison & Objet Projects to put forward audacious and deserving projects. Among the designers, "Bolefloor" with flooring raw wood, or "Piscines Carré Bleu" with luxurious pools. Finally, we find again Outdoor_Indoor with outdoor creations. Also in order to adapt the Indoor, Outdoor adapts and beautifies.
As you can see, it is not in this edition that Maison & Objet will stop to amaze us. Innovations constantly introduced to the art of living, decorating and design, imply a need but also a boundless creativity. And Villepinte exhibition plays a major role in the sectors mentioned above. More than a collection, it is the rendezvous which decides the trends we will follow tomorrow.
